1 00:00:22,490 --> 00:00:25,290 Danke schön. 2 00:00:43,230 --> 00:00:44,230 Okay. 3 00:01:16,560 --> 00:01:19,540 Das Auswahlkomitee für den Tobol Award ist Kommst du direkt hierher nach New York? Ja, 4 00:01:19,580 --> 00:01:20,660 einige davon sind bereits angekommen. 5 00:01:21,680 --> 00:01:25,080 Den Tobol Award zu gewinnen ist der Traum jeder Wissenschaftler. 6 00:01:25,460 --> 00:01:29,880 Ja. Und wissen Sie, ich habe das so eine Ahnung Zum ersten Mal seit 75 Jahren sind wir es 7 00:01:29,880 --> 00:01:31,200 Endlich werde ich einen Amerikaner haben Gewinner. 8 00:01:32,240 --> 00:01:33,840 Was für eine Ehre, ausgewählt zu werden. 9 00:01:34,180 --> 00:01:35,280 Und was für eine Geschichte. 10 00:01:35,640 --> 00:01:39,460 Hier. Hier sind einige Bilder davon erste Preisträger. 11 00:01:40,860 --> 00:01:44,080 Und hier sind Geschichten über die Auszeichnung Zeremonie. 12 00:01:44,800 --> 00:01:45,800 Aber stabil. 13 00:01:46,920 --> 00:01:48,840 Und hier, das ist Ketya hier. 14 00:01:50,900 --> 00:01:53,540 Das ist Reichman. Das sind die ersten zwei Mitglieder des Ausschusses eintreffen 15 00:01:53,540 --> 00:01:55,400 in New York. Sie bleiben im Blackwell. 16 00:01:57,860 --> 00:01:58,719 Das ist Dr. 17 00:01:58,720 --> 00:02:00,920 Carl Benson. Er ist der Vorsitzende der Auswahlkomitee. 18 00:02:01,400 --> 00:02:02,940 Jetzt werden wir unsere Streitkräfte aufteilen. 19 00:02:03,640 --> 00:02:07,480 Howard, du und Lazario nimmst Smith und Cover Professor Kaplan. 20 00:02:08,000 --> 00:02:12,200 Und Parker, du wirst Charlie treffen am Institut für Genetische Forschung. 21 00:02:12,780 --> 00:02:14,320 Dr. Moon hat dort sein Labor. 22 00:02:15,080 --> 00:02:16,080 Gibt es Fragen? 23 00:02:16,800 --> 00:02:18,640 NEIN? Also gut, dann lass uns loslegen. 24 00:02:26,000 --> 00:02:27,440 Nun, Parker, worauf wartest du? 25 00:02:27,680 --> 00:02:28,720 Eine persönliche Einladung? 26 00:02:29,500 --> 00:02:32,500 Nein, ich habe mich nur gefragt, nicht wahr? soll eine Art Feindseligkeit sein 27 00:02:32,500 --> 00:02:34,300 zwischen Dr. Moon und den Tobol Ausschuss? 28 00:02:34,740 --> 00:02:36,340 Nun, ich weiß es nicht. Warum sollte es so sein? 29 00:02:37,640 --> 00:02:41,180 Nun, sie haben ihn ein Jahr später überholt Jahr seit fünf Jahren, und er ist 30 00:02:41,180 --> 00:02:42,180 sicherlich gut qualifiziert. 31 00:02:43,280 --> 00:02:46,520 Vielleicht können Sie und Charlie eine Antwort bekommen dazu, wenn man ihn bei einer Presse sieht 32 00:02:46,520 --> 00:02:47,520 Konferenz. 33 00:02:48,940 --> 00:02:49,940 Pressekonferenz? 34 00:02:50,060 --> 00:02:52,600 Ja. Er wird einiges von ihm zeigen Experimente. 35 00:02:53,640 --> 00:02:55,340 Bedeutet das, dass er etwas entdeckt hat? neu? 36 00:02:55,780 --> 00:02:58,360 Ja. Ich glaube, er hat die Macht entdeckt der Presse. 37 00:02:59,960 --> 00:03:00,960 Wissen Sie, worauf er sich einließ? 38 00:03:01,420 --> 00:03:02,420 Klonen. 39 00:03:02,760 --> 00:03:03,760 Was ist Klonen? 40 00:03:03,980 --> 00:03:06,720 Es ist ein neuer Tanz, den Parker aufführen wird lehre dich. Was wolltest du? 41 00:03:07,180 --> 00:03:10,940 Um Sie daran zu erinnern, dass Sie unten sind in fünf Minuten für das Layout-Meeting. 42 00:03:11,340 --> 00:03:13,340 Layouts natürlich, ja. Verzeihung. 43 00:03:13,660 --> 00:03:14,720 Komm nicht zu spät, Parker. 44 00:03:14,960 --> 00:03:16,540 Machen Sie sich keine Sorgen, Herr Jensen. Ich werde es sein dort. 45 00:03:17,300 --> 00:03:18,480 Pete, was ist Klonen? 46 00:03:19,640 --> 00:03:24,460 Nun, es ist ein Prozess, bei dem Körperzellen durch Teilung reproduzieren. Es ist eine Form von 47 00:03:24,460 --> 00:03:25,460 asexuelle Fortpflanzung. 48 00:03:25,960 --> 00:03:27,340 Oh. Was? 49 00:03:27,920 --> 00:03:31,800 Sie wissen, wie wir zwei Eltern haben und bekommen etwas von unserer Persönlichkeit von jedem einzelnen? 50 00:03:31,980 --> 00:03:32,899 Ja. 51 00:03:32,900 --> 00:03:35,780 Durch das Klonen würden Nachkommen entstehen nur ein Elternteil. 52 00:03:36,220 --> 00:03:37,520 Es gäbe also nur eine Persönlichkeit. 53 00:03:39,100 --> 00:03:42,540 Du meinst, ich könnte auf jeden Fall ein Baby bekommen ich selbst und ich wäre es? 54 00:03:44,880 --> 00:03:45,880 Theoretisch ja. 55 00:03:46,600 --> 00:03:48,700 Ich glaube nicht, dass das eine so gute Idee ist. 56 00:03:49,680 --> 00:03:50,680 Weißt du etwas, Rita? 57 00:03:51,180 --> 00:03:52,180 Ich auch nicht. 58 00:06:07,420 --> 00:06:08,420 Deutsche. 59 00:06:08,620 --> 00:06:09,620 Barbaren. 60 00:06:10,140 --> 00:06:11,140 Doktor, nicht wahr? 61 00:06:11,380 --> 00:06:12,820 Doktor Reichman, bitte. 62 00:06:13,340 --> 00:06:16,740 Können die angesehenen Mitglieder der Das Tolold-Komitee tut alles andere als 63 00:06:16,740 --> 00:06:22,060 Streit? Wie kann man mit einem Mann streiten? Das hat Geschmacksknospen von... Jetzt, jetzt. 64 00:06:22,640 --> 00:06:27,060 Es sei denn, du willst hier oben bleiben und verhungern, schlage ich vor... Oh, meine Liste. 65 00:06:28,160 --> 00:06:31,280 Ich habe dem Manager versprochen, dass ich ihn mitbringen würde eine Liste des gesamten Ausschusses. 66 00:06:32,180 --> 00:06:33,800 Ich muss es in meinem Zimmer gelassen haben. 67 00:06:35,210 --> 00:06:38,490 Bitte entschuldigen Sie. Du machst weiter. Ich werde Wir treffen uns im Esszimmer. Nein, nein, nein. 68 00:06:38,590 --> 00:06:39,309 Wir werden warten. 69 00:06:39,310 --> 00:06:41,210 Nein, nein, nein. Du machst weiter. Wir sehen uns in einer Minute. 70 00:06:43,310 --> 00:06:44,310 Fischkopf. 71 00:07:11,820 --> 00:07:12,820 Hab Geduld mit mir. 72 00:07:13,040 --> 00:07:14,040 Es wird Ihnen nicht leid tun. 73 00:07:14,900 --> 00:07:18,880 Wenn mein Experiment gut verläuft, wirst du es haben eine Geschichte, die alles andere in den Schatten stellt 74 00:07:18,880 --> 00:07:19,880 die Titelseite. 75 00:07:20,780 --> 00:07:23,900 Haben Sie einen Moment Geduld mit mir, während ich ein paar mache kleinere Anpassungen. 76 00:07:27,820 --> 00:07:30,140 Ich möchte, dass Sie hier meinen Partner kennenlernen Bemühen. 77 00:07:30,480 --> 00:07:34,340 Was? Ihr Partner? Ein Mitglied der Bestellen Sie Salientia. 78 00:07:34,540 --> 00:07:36,720 Ein Familien-Ranadai. 79 00:07:37,580 --> 00:07:38,620 Das ist richtig, junger Mann. 80 00:07:38,920 --> 00:07:40,460 Es ist Parker. Peter Parker. 81 00:07:41,710 --> 00:07:43,890 Warst du nicht in einem meiner Kurse? Universität? 82 00:07:44,230 --> 00:07:45,750 Ja, Herr. Zoologie 422. 83 00:07:46,030 --> 00:07:47,030 Jetzt erinnere ich mich. 84 00:07:47,350 --> 00:07:49,390 Was soll das denn, ein Familientreffen hier? 85 00:07:49,790 --> 00:07:50,790 Nein. 86 00:07:51,730 --> 00:07:58,570 Nun... Das ist ein 87 00:07:58,570 --> 00:08:02,630 Blutkörperchen, das mein Partner freundlicherweise gespendet hat vor ein paar Stunden. 88 00:08:03,590 --> 00:08:06,130 Ich habe die Zelle vorbereitet, indem ich sie bombardiert habe mit Strahlung. 89 00:08:07,450 --> 00:08:09,230 Gleich werde ich... 90 00:08:09,530 --> 00:08:16,470 Diese Zelle im Inkubator, die Sie hier sehen, und innerhalb weniger Stunden diese Single 91 00:08:16,470 --> 00:08:20,430 Zelle wird zu einem exakten Duplikat heranwachsen seiner Tochter. 92 00:08:20,710 --> 00:08:23,790 Sie sprechen vom Klonen. Ich sagte Was Sie gleich sehen werden, wird bewirken 93 00:08:23,790 --> 00:08:25,190 Das traditionelle Klonen ist obsolet. 94 00:08:26,990 --> 00:08:31,810 Diese Zelle wird sich ohne a vermehren Ersatzmutter, wie du es nennst. 95 00:08:33,030 --> 00:08:38,890 Der einzige Frosch, den ich bemuttern werde create wird jemals erfahren, dass es sich um diesen Inkubator handelt. 96 00:09:44,560 --> 00:09:45,560 Gegenwärtig. 97 00:09:49,460 --> 00:09:50,460 Fragen? 98 00:09:57,060 --> 00:10:01,540 Dr. Moon, das Toval Award Committee ist Ich komme in ein paar Tagen aus Europa an 99 00:10:01,540 --> 00:10:05,720 zu entscheiden, ob ein amerikanischer Wissenschaftler soll in diesem Jahr mit einem Preis ausgezeichnet werden. 100 00:10:06,000 --> 00:10:09,920 Richtig. Nun, seit fünf Jahren, Sie haben dich ignoriert, nicht wahr? Zu 101 00:10:09,920 --> 00:10:13,180 Seien Sie ehrlich, ich würde mich über einen Besuch freuen das Preiskomitee. 102 00:10:14,890 --> 00:10:19,790 Und sollten sie mir einen solchen Besuch abstatten, ich Vielleicht hält das ein paar Überraschungen für sie bereit 103 00:10:19,790 --> 00:10:22,770 würde dieses Experiment im Frosch machen Klonen scheint ein Kinderspiel zu sein. 104 00:10:25,030 --> 00:10:27,930 Dispatch, hier spricht Streifenpolizist Riley Hotel Blackwell. 105 00:10:28,490 --> 00:10:32,590 Kapitän Barbera ist vor Ort. Er ist Anfordern eines Teams aus dem Labor und einem 106 00:10:32,590 --> 00:10:33,590 Aufzugsinspektor. 107 00:10:34,150 --> 00:10:35,049 Habe es. 108 00:10:35,050 --> 00:10:36,410 Sagen Sie dem Kapitän, dass sie unterwegs sind. 109 00:10:37,350 --> 00:10:38,390 Riley, ist es schlecht? 110 00:10:38,830 --> 00:10:40,550 Ja, wirklich schlimm. 111 00:10:42,090 --> 00:10:43,350 Reichen Sie einen Bericht ein und lassen Sie es mich wissen. 112 00:10:45,610 --> 00:10:50,030 Dr. Kedja und Dr. Eichmann waren die erste Mitglieder des Tobol-Komitees zu 113 00:10:50,030 --> 00:10:51,029 ankommen. 114 00:10:51,030 --> 00:10:56,770 Ich habe sie einfach mitgenommen... Sie haben Glück überlebt haben. 115 00:10:57,190 --> 00:10:58,190 Sie haben großes Glück. 116 00:10:58,630 --> 00:11:00,390 Welche Funktion haben Sie im Ausschuss? Miss Benson? 117 00:11:00,970 --> 00:11:02,670 Mein Großvater ist Vorsitzender. 118 00:11:02,930 --> 00:11:05,650 Er hat mich vorausgeschickt, um das zu machen notwendigen Vorkehrungen. 119 00:11:06,210 --> 00:11:07,210 Kapitän! 120 00:11:07,630 --> 00:11:08,630 Verzeihung. 121 00:11:11,510 --> 00:11:13,710 Was? Das ist es also? Das Kabel eben kaputt? 122 00:11:13,990 --> 00:11:15,130 Ein Unfall von eins zu einer Million. 123 00:11:15,600 --> 00:11:17,560 Wir haben gerade diesen Aufzug drei inspiziert vor Tagen. 124 00:11:27,620 --> 00:11:28,620 Heinrich! 125 00:11:30,020 --> 00:11:31,040 Keine Bilder. 126 00:11:31,340 --> 00:11:32,880 Parker, was machst du hier? 127 00:11:33,180 --> 00:11:35,800 Oh, Captain, ich habe die Nachricht aufgegriffen Der Polizeikanal. Und es gibt 128 00:11:35,800 --> 00:11:37,980 irgendetwas mit diesem Kabel. Ich sagte nein Bilder. 129 00:11:39,220 --> 00:11:41,940 Ich werde eine Pressekonferenz einberufen, wenn ich da bin fertig. 130 00:11:42,180 --> 00:11:43,880 Hier, geh irgendwo spielen. 131 00:12:40,840 --> 00:12:42,220 Das ist der Kern der Sache. Nicht Hol es dir! 132 00:13:20,140 --> 00:13:22,300 Sie wissen, was Sie bekommen können, Mr. Jameson zu seinem Geburtstag? 133 00:13:22,600 --> 00:13:24,320 Ein großes Silbertablett. 134 00:13:24,700 --> 00:13:26,320 Weil er deinen Kopf darauf legen will. 135 00:13:27,200 --> 00:13:28,200 Was habe ich getan? 136 00:13:28,440 --> 00:13:29,440 Parker! 137 00:13:29,880 --> 00:13:30,880 Was ist los? 138 00:13:31,740 --> 00:13:34,120 Warum sollte ich es dir sagen und alles verderben? Spaß? 139 00:13:38,980 --> 00:13:40,020 Hallo, Herr Jameson. 140 00:13:40,500 --> 00:13:43,660 Hier kein einziges Bild. Nicht ein einziger mieser Bild. 141 00:13:45,400 --> 00:13:48,120 Sir, Sir, es gibt drei Rollen Bilder hier von der Kleidung 142 00:13:48,120 --> 00:13:49,120 Experiment. 143 00:13:49,300 --> 00:13:52,180 Frösche? Frösche sind eine Neuigkeit auf Seite zwei, Parker. 144 00:13:52,700 --> 00:13:54,000 Aufzugsunfälle sind Seite eins. 145 00:13:54,260 --> 00:13:56,140 Nun, wo sind deine Bilder davon? Aufzugsunfall? 146 00:13:56,700 --> 00:13:59,020 Na ja, Captain Barbera hat mein ganzes Leben preisgegeben Film. 147 00:14:00,100 --> 00:14:01,860 Parker, du hörst mir zu, und du hörst zu gut. 148 00:14:02,260 --> 00:14:05,480 Nun, wenn Sie darauf bestehen, Ihre Nase zu stecken in dem Sie nicht zugewiesen wurden, und 149 00:14:05,480 --> 00:14:09,460 Das hast du getan, als du dort warst dieses Hotel, dann erwarte ich Bilder von 150 00:14:09,460 --> 00:14:10,580 Sie, und es ist mir egal, wie Sie sie bekommen. 151 00:14:11,140 --> 00:14:12,540 Barbera oder nicht Barbera, verstehst du? 152 00:14:13,060 --> 00:14:16,240 Sir, wie soll ich... Fragen Sie nicht ich wie. Das ist deine Aufgabe. 153 00:14:16,970 --> 00:14:20,770 Ich habe meinen Job gemacht, als ich die Bilder bekam das Klonexperiment. 154 00:14:21,170 --> 00:14:24,030 Frösche! Wenn Sie einen Frosch gesehen haben, dann haben Sie es getan habe sie alle gesehen. 155 00:14:24,910 --> 00:14:27,250 Action, Gewalt, Aufzugsunfälle. 156 00:14:27,590 --> 00:14:28,710 Das ist es, was Zeitungen verkauft. 157 00:14:29,250 --> 00:14:30,250 Hörst du mich? 158 00:14:30,670 --> 00:14:31,670 Ja, ich verstehe dich. 159 00:14:31,970 --> 00:14:32,970 Ich hoffe es. 160 00:14:33,970 --> 00:14:38,050 Jetzt wirft die Science Foundation einen Kostümball, um Geld für sie zu sammeln 161 00:14:38,050 --> 00:14:41,230 Stipendienfonds. Die Ehrengäste werden Mitglieder des Torvald sein 162 00:14:41,230 --> 00:14:45,170 Ausschuss. Aber bringen Sie mir nichts mit Bilder von alten Männern mit Bärten. 163 00:14:45,790 --> 00:14:48,890 Schöne Menschen, Romantik, Glamour. 164 00:14:49,290 --> 00:14:50,390 Das ist es, was Zeitungen verkauft. 165 00:14:51,170 --> 00:14:53,870 Ich dachte, du hast gerade gesagt, dass es Gewalt gibt Aktion verkauft Zeitungen. 166 00:14:54,450 --> 00:14:55,670 Ich hoffe, du bist lustig. 167 00:14:56,810 --> 00:14:58,530 Muss ich auch ein Kostüm tragen? 168 00:14:58,830 --> 00:14:59,830 Ja, 169 00:15:01,170 --> 00:15:02,170 Parker, das tust du. 170 00:15:04,290 --> 00:15:07,410 Okay, ich lasse Rita einen Gutschein ausfüllen damit ich eins mieten kann. 171 00:15:08,370 --> 00:15:09,370 Ich glaube, du machst Witze. 172 00:15:10,390 --> 00:15:14,270 Was Sie bei einem Auftrag tragen, gehört Ihnen Kosten, nicht die der Zeitung. 173 00:15:14,650 --> 00:15:16,550 Ein Kostüm von meinem Gehalt leihen? 174 00:15:17,070 --> 00:15:19,570 Dann leihen Sie sich doch eines von einem von Ihnen aus Klassenkameraden. 175 00:15:20,130 --> 00:15:22,950 Gott weiß, dass sie so aussehen ständig Kostüme tragen. 176 00:15:23,390 --> 00:15:27,770 Aber, Herr Jameson, Sie verstehen es nicht. Mark, noch mehr Argumente von dir und 177 00:15:27,770 --> 00:15:29,830 Ich werde Ihr... Ja, ich weiß, Sir. 178 00:15:30,690 --> 00:15:31,970 Auf einem Silbertablett. 179 00:15:37,310 --> 00:15:41,770 Und dies ist einer seiner besseren Tage. 180 00:16:07,080 --> 00:16:08,080 Das hast du nicht getan. 181 00:16:08,840 --> 00:16:10,660 Wir beide nicht. 182 00:16:11,320 --> 00:16:14,140 Du wolltest, dass sie sterben, nicht wahr? Nein, niemals. 183 00:16:14,640 --> 00:16:15,840 Gib es zu, du hast sie gehasst. 184 00:16:17,340 --> 00:16:21,560 Nicht genug, um zu versuchen, sie alle zu töten. Aber Ich wurde aus dir erschaffen, aus allem 185 00:16:21,560 --> 00:16:22,660 euch selbst. Ich bin du. 186 00:16:24,080 --> 00:16:25,680 Nun ist etwas schief gelaufen. 187 00:16:26,020 --> 00:16:29,840 Aber ich habe deine Meinung. Meine Gedanken müssen Sei deine Gedanken. 188 00:16:30,980 --> 00:16:33,380 Nur ein Teil meiner Persönlichkeit kam durch. 189 00:16:34,480 --> 00:16:36,380 Wir sind wie Jekyll und Hyde. 190 00:16:37,160 --> 00:16:40,320 Durch mich steht es Ihnen frei, das zu tun Dinge, die du schon immer tun wolltest 191 00:16:40,320 --> 00:16:43,520 anstatt sie niederzudrücken und zu leugnen sie so, wie du es tust. Du willst Rache. 192 00:16:44,360 --> 00:16:48,040 Sie möchten, dass sieben Männer in diesem Ausschuss sitzen Sterben, weil ich dich zurückgewiesen und erniedrigt habe 193 00:16:48,040 --> 00:16:48,899 Du. 194 00:16:48,900 --> 00:16:55,880 Vielleicht habe ich gleich darüber nachgedacht der Bitterkeit, aber... ich war es 195 00:16:55,880 --> 00:16:58,200 falsch in dem, was ich versucht habe. 196 00:17:02,100 --> 00:17:05,460 Und ich werde dafür sorgen, dass Sie Verlasse diesen Raum nicht. 197 00:17:10,760 --> 00:17:12,460 Du kannst mich nicht anlügen, weil du es nicht kannst lüge dich selbst an. 198 00:17:13,180 --> 00:17:14,180 Du willst, dass sie tot sind. 199 00:17:15,040 --> 00:17:16,960 Dank mir wirst du dein bekommen Weg. 200 00:17:23,960 --> 00:17:27,200 Nun, Sir, ich möchte nur eins mieten Kostüm. Ich möchte keine Sonderanfertigung kaufen 201 00:17:27,200 --> 00:17:28,200 -Angefertigter Anzug. 202 00:17:31,140 --> 00:17:34,080 Ja, ja, ich weiß alles über den Ball morgen Abend. Das gilt auch für alle anderen 203 00:17:34,080 --> 00:17:37,680 Ort in der Stadt. Aber sehen Sie, mein Job Hängt davon ab, dass ich es hinbekomme... 204 00:17:42,120 --> 00:17:45,120 Ja. Ja, du hast recht. Das ist mein Problem. 205 00:17:50,880 --> 00:17:57,860 Jedes Kostümhaus in der Stadt 206 00:17:57,860 --> 00:17:59,120 ist komplett ausverkauft. 207 00:17:59,380 --> 00:18:00,380 Oh. 208 00:18:00,700 --> 00:18:04,500 Wissen Sie, es ist schade, dass Sie es nicht haben Ein nettes Mädchen, das mir eins nähen könnte 209 00:18:04,500 --> 00:18:07,300 Du. Aber was wissen Mädchen heutzutage? über Nähen? 210 00:18:07,580 --> 00:18:10,700 Kind, meine Mama hat dafür gesorgt, dass ich... Warum nicht Ich denke vorher darüber nach? 211 00:18:11,420 --> 00:18:12,620 Du hast ein Mädchen? 212 00:18:13,480 --> 00:18:14,800 Man könnte es so nennen, ja. 213 00:18:15,160 --> 00:18:16,160 Danke, Süße. 214 00:18:18,900 --> 00:18:20,940 Tante May, es tut mir leid, dich so hereinzulegen viel Ärger. 215 00:18:21,740 --> 00:18:24,120 Problem? Es wird kein Problem sein. 216 00:18:24,540 --> 00:18:25,660 Ich liebe es. 217 00:18:26,240 --> 00:18:29,540 Erinnerst du dich, Peter? Ich habe es früher gemacht alle deine Kostüme für Halloween. 218 00:18:30,320 --> 00:18:31,340 Geister, Kobolde. 219 00:18:33,060 --> 00:18:37,680 Oh, weißt du, ich glaube, vielleicht bist du alt Das Skelettkostüm liegt immer noch auf dem Dachboden. 220 00:18:37,900 --> 00:18:40,660 Ich liebe dich, aber wirklich, ich habe nachgedacht von etwas, vielleicht etwas mehr... 221 00:18:40,990 --> 00:18:41,990 Erwachsen geworden. 222 00:18:42,150 --> 00:18:46,150 Nun, ähm, was für ein Kostüm wäre das? Möchtest du, dass ich es mache? 223 00:18:47,150 --> 00:18:48,730 Spielt keine Rolle. Einfach das, was am einfachsten ist. 224 00:18:50,690 --> 00:18:51,690 Tarzan? 225 00:18:51,950 --> 00:18:53,470 Nein, du würdest dir den Tod durch Erkältung holen. 226 00:18:54,390 --> 00:18:56,190 Nun, Frankenstein. 227 00:18:56,690 --> 00:19:00,170 Oh, nein, nein, nein. Du konntest es nie ertragen der Anblick von Blut. 228 00:19:00,830 --> 00:19:02,390 Du wartest genau dort. 229 00:19:03,090 --> 00:19:04,430 Ich hole mein Maßband. 230 00:19:10,440 --> 00:19:15,020 Carl Benson, Vorsitzender des Tovald Award Selection Committee, äußerte sich 231 00:19:15,020 --> 00:19:17,240 Mein tiefstes Bedauern gilt den Familien der verletzte Wissenschaftler. 232 00:19:20,500 --> 00:19:21,820 Dr. Carl Benson. 233 00:19:26,760 --> 00:19:28,740 Carl Benson wohnt in diesem Hotel? 234 00:19:29,040 --> 00:19:32,980 Ja, aber er ist im Moment draußen. Aber wenn Sie möchten mit Miss Benson sprechen... Nein, 235 00:19:33,140 --> 00:19:36,860 Ich möchte Miss Benson nicht belästigen der Augenblick. Danke schön. 236 00:19:43,180 --> 00:19:44,180 Dr. Moon? 237 00:19:48,640 --> 00:19:50,780 Mr... Es ist immer noch Parker, Peter Parker. 238 00:19:51,000 --> 00:19:52,000 Natürlich, Herr Parker. 239 00:19:52,780 --> 00:19:55,860 Doktor, ich dachte, Ihr Experiment sei das Letzte Die Nacht war absolut genial. 240 00:19:56,260 --> 00:19:58,280 Ja, Sie waren einer der Reporter. 241 00:19:59,100 --> 00:20:01,440 Nun ja, einer der Fotografen genau. 242 00:20:02,560 --> 00:20:06,200 Wenn Sie mich entschuldigen würden, ich habe eine Termin. Dr. Moon, viel Glück dabei 243 00:20:06,200 --> 00:20:07,200 die Auswahlkommission. 244 00:20:08,740 --> 00:20:09,740 Vielen Dank, Herr Parker. 245 00:20:26,560 --> 00:20:30,060 Ja, mein Name ist Peter Parker. Ich habe eine Termin mit einer Miss Lisa Benson. 246 00:20:30,360 --> 00:20:31,560 Wie lautet bitte ihre Zimmernummer? 247 00:20:32,280 --> 00:20:33,680 Das ist 812. Danke. 248 00:20:36,600 --> 00:20:37,600 Dr. Moon? 249 00:20:38,140 --> 00:20:39,300 Ja, ich kenne ihn. 250 00:20:40,380 --> 00:20:42,900 Sie sagen, er war in der Lobby und er bist du nicht zu mir gekommen? 251 00:20:43,620 --> 00:20:44,620 Ist er ein Freund von dir? 252 00:20:45,160 --> 00:20:46,980 Oh, viel mehr, als ich ein kleines Mädchen war. 253 00:20:47,220 --> 00:20:50,020 Er und mein Vater haben früher zusammengearbeitet am Institut in Stockholm. 254 00:20:51,280 --> 00:20:52,640 So ein guter, freundlicher Mann. 255 00:20:52,860 --> 00:20:54,180 Er stand meiner Familie sehr nahe. 256 00:20:55,340 --> 00:21:02,100 Es ist nur eine Schande, dass seine Arbeit... Du sagte, du wärst nicht als Reporter hier, 257 00:21:02,420 --> 00:21:03,420 Herr Parker. 258 00:21:03,900 --> 00:21:06,700 Nein, ich untersuche den Aufzug Unfall. 259 00:21:07,020 --> 00:21:08,020 Ich verstehe nicht. 260 00:21:08,300 --> 00:21:13,360 Nun, ich arbeite mit einem Privatmann Ermittler und was uns rätselhaft macht 261 00:21:13,360 --> 00:21:16,980 Dieser Unfall ist der Grund für diese beiden bestimmte Männer? 262 00:21:17,240 --> 00:21:18,320 Es muss politisch sein. 263 00:21:18,920 --> 00:21:21,260 Beide Männer hatten viele eigene Feinde Länder. 264 00:21:21,560 --> 00:21:23,360 Warum dann warten, bis sie zu sich kommen? Amerika? 265 00:21:24,040 --> 00:21:25,980 Es macht nicht viel Sinn, oder? 266 00:21:26,760 --> 00:21:27,760 Nein. 267 00:21:28,300 --> 00:21:32,320 Miss Benson, ich weiß, das klingt vielleicht nach einer etwas bizarr, aber nehmen Sie das mal an 268 00:21:32,320 --> 00:21:35,640 Jemand hatte es auf das Ganze abgesehen Ausschuss und dieser Unfall war genau das Richtige 269 00:21:35,640 --> 00:21:36,299 erster Schritt. 270 00:21:36,300 --> 00:21:39,780 Das ist schrecklich, was Sie sagen. Das Komitee war das einzig Mögliche 271 00:21:39,780 --> 00:21:41,300 Verbindung zwischen diesen beiden Männern. 272 00:21:41,600 --> 00:21:44,960 Beide Männer waren dabei Ausschuss für fünf Jahre. Das ist länger 273 00:21:44,960 --> 00:21:46,340 als jeder andere außer meinem Großvater. 274 00:21:47,100 --> 00:21:51,340 Nun, wenn ich im Ausschuss wäre dann dazu führen... Nein, das kann nicht sein 275 00:21:51,340 --> 00:21:52,340 richtig. 276 00:21:55,760 --> 00:21:56,760 Einen Moment bitte. 277 00:21:57,340 --> 00:21:58,760 Würden Sie mich bitte entschuldigen? 278 00:21:58,980 --> 00:22:01,600 Ich werde nur einen weiteren Moment von Ihnen aufgreifen Zeit. Auf Wiedersehen, Herr. 279 00:22:01,800 --> 00:22:02,800 Parker. 280 00:22:03,560 --> 00:22:04,560 Auf Wiedersehen, Fräulein. 281 00:22:07,920 --> 00:22:08,920 Hallo? 282 00:22:10,100 --> 00:22:11,100 Dr. Moon? 283 00:22:15,260 --> 00:22:18,240 Nun ja, jemand hat mir gesagt, dass du in der bist Lobby. Warum bist du nicht hochgekommen? 284 00:22:18,540 --> 00:22:21,420 Ich werde dir erklären, warum, wenn du mich triffst, aber Du musst sofort kommen. 285 00:22:21,800 --> 00:22:23,900 Und ohne Ihren Wachmann. 286 00:22:24,240 --> 00:22:28,180 Warum? Ich darf nirgendwo hingehen ohne ihn. Das ist sehr wichtig, 287 00:22:28,340 --> 00:22:30,000 vor allem für die Sicherheit deines Großvaters. 288 00:22:31,040 --> 00:22:34,560 Jetzt tun Sie alles, was Sie können. Schicken Sie die Wache auf einer Besorgung. 289 00:22:35,080 --> 00:22:36,640 Gehen Sie den Lastenaufzug hinunter. 290 00:22:37,820 --> 00:22:39,320 Aber treffen Sie mich an dieser Adresse. 291 00:24:42,280 --> 00:24:45,560 Oh, Dr. Moon, es ist so schön, Sie zu sehen. 292 00:24:47,420 --> 00:24:48,420 Du siehst müde aus. 293 00:24:48,960 --> 00:24:50,020 Was ist das? Was ist los? 294 00:24:51,240 --> 00:24:56,160 Was auch immer vorher falsch war, wird passieren Jetzt, da du es bist, klappt es wunderbar 295 00:24:56,160 --> 00:24:57,160 hier. 296 00:25:31,799 --> 00:25:34,600 Danke schön. 297 00:26:10,519 --> 00:26:13,320 Danke schön. 298 00:26:32,840 --> 00:26:35,820 Er hat bereits versucht, mich zu töten. Ist es nicht Reicht Ihnen dieser Beweis? Ich weiß es nicht 299 00:26:35,820 --> 00:26:36,820 was man denken soll. 300 00:27:12,650 --> 00:27:16,550 Wissen Sie, wenn Dr. Moon es so zeigt Wie sehr er dich liebt, sei einfach froh, dass er es ist 301 00:27:16,550 --> 00:27:17,550 nicht dein Feind. 302 00:27:18,170 --> 00:27:19,750 Es muss eine Erklärung geben. 303 00:27:20,630 --> 00:27:21,630 Oh, das gibt es. 304 00:27:21,990 --> 00:27:23,190 Er versucht uns zu töten. 305 00:27:23,670 --> 00:27:26,290 Was ist mit deiner Hand passiert? 306 00:27:27,890 --> 00:27:29,090 Mach dir keine Sorgen um meine Hand. 307 00:27:29,970 --> 00:27:32,190 Machen Sie sich nur Gedanken darüber, wie viel Sauerstoff darin enthalten ist dieser Ort. 308 00:27:34,190 --> 00:27:38,350 Es muss fast Morgen sein. Sicherlich, wenn Das ist eine Bank, dann Leute... Es war eine 309 00:27:38,350 --> 00:27:39,350 Bank, Miss Benson. 310 00:27:40,250 --> 00:27:42,410 Sehen Sie, alle Gebäude hier Die Straße ist leer. 311 00:27:42,930 --> 00:27:44,350 Sie werden bald abgerissen. 312 00:27:45,610 --> 00:27:47,510 Aber ich glaube nicht, dass wir darauf warten können Abrissmannschaft. 313 00:27:48,790 --> 00:27:49,910 Treten Sie bitte zurück. 314 00:28:20,280 --> 00:28:21,280 Lass uns hier verschwinden. 315 00:28:26,460 --> 00:28:27,460 Danke schön. 316 00:28:27,580 --> 00:28:28,840 Wir bringen Sie zum Polizeipräsidium. 317 00:28:29,120 --> 00:28:30,039 Was? 318 00:28:30,040 --> 00:28:32,300 Sie werden es Kapitän Barbera sagen was dein Freund Dr. 319 00:28:32,500 --> 00:28:35,300 Moon hat versucht, es uns anzutun. Nein, das habe ich der Polizei nichts zu sagen. 320 00:28:35,920 --> 00:28:38,080 Glaubst du, er hat Spielchen mit dir gemacht? uns in diesem Tresor? 321 00:28:38,860 --> 00:28:41,460 Ich habe dir oder dem nichts zu sagen Polizei. 322 00:28:41,980 --> 00:28:44,280 Ich weiß nicht einmal, wer du bist. Warum Soll ich dir vertrauen? 323 00:28:44,520 --> 00:28:45,660 Bitte, lass mich einfach in Ruhe. 324 00:28:55,370 --> 00:28:56,730 Ein Teil Ihrer Geschichte wird überprüft. 325 00:28:57,730 --> 00:28:58,750 Was ist mit deiner Hand passiert? 326 00:28:59,410 --> 00:29:03,030 Oh, ich habe es gerade in meinem Labor zerkratzt. Was Hast du etwas über meine Geschichte gesagt? 327 00:29:03,590 --> 00:29:06,430 Das Schloss am Tresor im alten Das Sicherheitsgebäude sieht aus, als wäre es aufgestellt worden 328 00:29:06,430 --> 00:29:07,430 in einem Dosenöffner. 329 00:29:07,570 --> 00:29:10,110 Aber Miss Benson bestreitet, jemals dort gewesen zu sein in diesem Gebäude. 330 00:29:11,050 --> 00:29:12,770 Na klar, um Dr. Moon zu beschützen. 331 00:29:13,510 --> 00:29:15,250 Niemand wird einen Mann beschützen, der versucht sie zu töten. 332 00:29:15,530 --> 00:29:16,530 Oh ja, das würde sie. 333 00:29:17,030 --> 00:29:20,430 Sehen Sie, Dr. Moon hat versucht, diese zu töten zwei Wissenschaftler, weil sie es geleugnet haben 334 00:29:20,430 --> 00:29:22,590 ihm Jahr für Jahr den Tovault-Preis verliehen. 335 00:29:23,260 --> 00:29:24,940 Aber sie sind nicht die einzigen beiden Männer auf dem Ausschuss. 336 00:29:25,500 --> 00:29:28,840 Nun, er wird nicht aufhören, Captain, bis er jeden einzelnen Mann erreicht hat. 337 00:29:29,360 --> 00:29:32,160 Parker, wo warst du, als diese beiden? Jungs, hätte es fast im Aufzug gekauft? 338 00:29:32,900 --> 00:29:34,400 Ich war beim Klonexperiment. 339 00:29:34,780 --> 00:29:35,780 Und wo war Dr. Moon? 340 00:29:37,040 --> 00:29:38,300 Er führte das Experiment durch. 341 00:29:39,320 --> 00:29:40,219 Fall abgeschlossen. 342 00:29:40,220 --> 00:29:43,580 Nein, Captain, da bin ich mir sicher. Du Sehen Sie, Spider-Man... Spider-Man? 343 00:29:43,800 --> 00:29:45,880 Ist das der Grund für diese schäbige Vorstellung? Spider-Man? 344 00:29:46,520 --> 00:29:50,440 Parker, wenn du dir die Hand verletzt hast, denke ich Es hat dein Gehirn beeinflusst. 345 00:30:02,190 --> 00:30:03,390 Los, schlaf. Ich brauche dich nicht. 346 00:30:04,690 --> 00:30:06,110 Ich habe deinen Verstand, dein Wissen. 347 00:30:07,530 --> 00:30:09,390 Ich werde dafür sorgen, dass niemand anhält uns jetzt. 348 00:30:10,590 --> 00:30:11,730 Nicht einmal Spider-Man. 349 00:31:07,879 --> 00:31:08,879 Herr Parker? 350 00:31:11,020 --> 00:31:12,860 Das ist mein Großvater. 351 00:31:15,260 --> 00:31:16,880 Hallo, Dr. Benson. Bitte setzen Sie sich. 352 00:31:17,160 --> 00:31:18,160 Vielen Dank, Herr. 353 00:31:18,860 --> 00:31:24,480 Mr. Parker, Lisa hat mir gesagt, dass Sie sprechen für diese Person namens Spider-Man. 354 00:31:24,760 --> 00:31:26,980 Ich hatte Kontakt mit ihm, ja, Sir. 355 00:31:27,200 --> 00:31:28,860 Und er glaubt, dass Dr. 356 00:31:29,080 --> 00:31:31,000 Moon wird versuchen, mich zu töten? 357 00:31:31,560 --> 00:31:35,300 Dr. Benson, ich wünschte, Sie könnten überzeugen Ihre Enkelin soll es der Polizei sagen 358 00:31:35,300 --> 00:31:36,540 Was ist letzte Nacht mit ihr passiert? 359 00:31:37,020 --> 00:31:39,260 Und woher weißt du, was mit mir passiert ist? letzte Nacht? 360 00:31:39,480 --> 00:31:40,900 Ich habe es dir am Telefon gesagt. 361 00:31:41,300 --> 00:31:45,680 Spider-Man... War derjenige, der wehtun wollte ich. Nein, du liegst falsch. Sie sehen, das war es 362 00:31:45,680 --> 00:31:46,579 Dr. Moon. 363 00:31:46,580 --> 00:31:47,580 Nein, Herr Parker. 364 00:31:48,900 --> 00:31:49,920 Ich bin Wissenschaftler. 365 00:31:50,700 --> 00:31:54,920 Mein Leben basiert auf Logik, und das gibt es Keine Logik in Ihren Anschuldigungen. 366 00:31:56,140 --> 00:31:57,820 Ich bin auch Wissenschaftler, Dr. Benson. 367 00:31:58,860 --> 00:32:02,780 Können Sie mir also sagen, warum Ihr Ausschuss? hat ihm Jahr für Jahr eine Auszeichnung verweigert? 368 00:32:02,960 --> 00:32:04,480 Was betrifft Sie das? 369 00:32:05,070 --> 00:32:09,710 Ich denke, der Grund, warum du an ihm vorbeigegangen bist könnte erklären, wie er reinkommen konnte 370 00:32:09,710 --> 00:32:11,850 zwei Orte gleichzeitig in der Nacht des Aufzugsunfall. 371 00:32:12,530 --> 00:32:14,270 Wirklich? Das ist lächerlich. 372 00:32:15,070 --> 00:32:19,150 Sie hatten Angst vor seinen Experimenten und wohin sie wollten, und du nicht 373 00:32:19,150 --> 00:32:20,150 möchte ihn ermutigen. 374 00:32:20,790 --> 00:32:21,790 Stimmt das nicht, Doktor? 375 00:32:22,930 --> 00:32:25,850 Du wusstest, dass er nicht damit aufhören würde Du klonst doch jetzt einen Frosch, nicht wahr? 376 00:32:27,290 --> 00:32:30,630 Er wollte einen Mann klonen, nicht wahr, Dr. Benson? 377 00:32:31,310 --> 00:32:32,970 Ich kann nicht für Dr. Moon sprechen. 378 00:32:35,310 --> 00:32:38,310 Wenn Sie eine Antwort auf diese Frage wünschen, du musst ihn fragen. 379 00:32:39,250 --> 00:32:41,490 Weißt du etwas? Das ist nicht so schlechte Idee. 380 00:32:53,870 --> 00:32:56,990 Ich begann zu glauben, dass du das nicht tust hier. 381 00:32:57,870 --> 00:32:58,930 Was ist das? Ich bin sehr beschäftigt. 382 00:32:59,290 --> 00:33:02,450 Ich wollte mit dir reden, als wir uns trafen das Hotel. Worüber reden? 383 00:33:02,960 --> 00:33:06,400 Um zu besprechen, was ein Mann wie Sie tut durch, während er die Zeit schwitzt 384 00:33:06,400 --> 00:33:08,340 um zu sehen, ob er für den Tobol ausgewählt wurde Preis. 385 00:33:08,620 --> 00:33:10,760 Sie scheinen davon überzeugt zu sein, dass es passieren wird dieses Jahr. 386 00:33:11,000 --> 00:33:14,620 Nach dem, was ich gehört und gesehen habe, würde ich sagen Du warst dir sicher. 387 00:33:15,100 --> 00:33:16,100 Solch ein Vertrauen. 388 00:33:17,540 --> 00:33:22,120 Wenn ich so jung und naiv wäre, würde ich es tun Vielleicht können Sie diese nächsten paar genießen 389 00:33:22,120 --> 00:33:23,119 Tage. 390 00:33:23,120 --> 00:33:26,580 Nun, nachdem sie gesehen haben, was Sie haben erreicht... Basierend auf der Vergangenheit 391 00:33:26,580 --> 00:33:28,140 Erfahrung, ich werde einfach geduldig sein. 392 00:33:29,840 --> 00:33:32,060 Wenn Sie mich entschuldigen würden, ich bin mit einem beschäftigt experimentieren. 393 00:33:34,860 --> 00:33:37,660 Hier? Nein, in meinem privaten Labor. 394 00:33:38,540 --> 00:33:41,760 Na ja, das wird nur eine Minute dauern. Doktor, nachdem ich gesehen habe, wie Sie das geklont haben 395 00:33:41,760 --> 00:33:46,080 Frosch, ich habe mich gefragt, denkst du? Wird es jemals möglich sein, einen Mann zu klonen? 396 00:33:47,260 --> 00:33:50,780 Ich habe keine Zeit, mich mit Fantasien zu beschäftigen, Herr. Parker. 397 00:33:51,080 --> 00:33:52,080 Ist es Fantasie? 398 00:33:52,620 --> 00:33:55,980 Dr. Moon, ich habe einige Theorien, dass ich würde gerne mit dir herumtollen. Nun, 399 00:33:55,980 --> 00:33:58,680 Vielleicht, wenn ich bleiben und zusehen könnte Du führst deine Experimente durch... Entschuldigung, 400 00:33:58,680 --> 00:33:59,680 nicht heute Abend. 401 00:33:59,800 --> 00:34:00,800 Wann? 402 00:34:01,660 --> 00:34:02,680 Wenn ich weniger beschäftigt bin. 403 00:34:03,420 --> 00:34:06,380 Vergiss es jetzt nicht, ich komme jederzeit wieder. 404 00:34:07,560 --> 00:34:09,139 Gute Nacht. Herr Parker 405 00:34:37,550 --> 00:34:39,710 Ich werde sehen, wer Spider-Man wirklich ist. 406 00:35:15,790 --> 00:35:16,790 Peter Parker? 407 00:35:19,330 --> 00:35:21,730 Mr. Parker steht ganz oben auf der Liste. 408 00:35:28,950 --> 00:35:29,950 Es ist erstaunlich. 409 00:35:30,030 --> 00:35:32,670 Du hast die gleichen Persönlichkeitsmerkmale wie ich tun. 410 00:35:33,470 --> 00:35:35,790 Glaubst du nicht, dass Parker eine dunkle Seite hat? auch? 411 00:35:37,070 --> 00:35:39,430 Weißt du, ich weiß, dass Peter keine Mode ist Platte. 412 00:35:40,330 --> 00:35:41,770 Diese Kleidung ist lächerlich. 413 00:35:42,330 --> 00:35:44,230 Sie werden es tun, bis Sie in eine reale Situation geraten Kostüm. 414 00:35:45,230 --> 00:35:48,530 Behält er sie bei sich? Wohnung? 415 00:35:49,190 --> 00:35:51,090 Wo sonst sollten wir sie aufbewahren? 416 00:35:54,030 --> 00:35:55,190 Parker wird bald zur Arbeit gehen. 417 00:35:55,690 --> 00:35:58,310 Wenn er es tut, müssen wir eine Lösung finden Weg, in diese Wohnung zu gelangen. 418 00:35:58,910 --> 00:36:01,290 Das ist kein Problem. Der Hausmeister hat einen Ersatzschlüssel. 419 00:36:04,330 --> 00:36:08,370 Ich frage mich, ob irgendetwas an Mr. Peter Parker, den ich nicht kenne. 420 00:36:09,390 --> 00:36:10,390 Nun, wir warten. 421 00:36:10,850 --> 00:36:13,250 Lassen Sie uns genau herausfinden, wie wir vorgehen dich zu benutzen. 422 00:36:13,630 --> 00:36:15,430 Ja, können wir das noch einmal klären? Frühstück? 423 00:36:16,350 --> 00:36:17,790 Nun, das würde Parker sagen. 424 00:36:18,370 --> 00:36:20,290 Der Typ hat doch immer Hunger, oder? 425 00:36:23,510 --> 00:36:24,510 Was ist mit ihm? 426 00:36:25,290 --> 00:36:27,470 Er hat genug Beruhigungsmittel, um ihn zu behalten bis wir ihn brauchen. 427 00:36:27,770 --> 00:36:29,470 Alles klar, Mr. Peter Parker Spider-Man. 428 00:36:30,290 --> 00:36:31,390 Das erste Frühstück. 429 00:37:56,170 --> 00:37:57,750 Ich habe dir gesagt, dass es ein Kinderspiel wird. 430 00:38:01,130 --> 00:38:04,270 Aber ich weiß nicht, warum irgendjemand das wollen sollte an einem Ort wie diesem zu leben. 431 00:38:04,710 --> 00:38:06,130 Holen wir uns, wofür wir hergekommen sind, um es auszumisten. 432 00:38:12,850 --> 00:38:13,210 Du 433 00:38:13,210 --> 00:38:21,890 wissen, 434 00:38:21,910 --> 00:38:23,150 es ist wirklich seltsam. 435 00:38:23,760 --> 00:38:27,020 Alles über eine Wohnung wissen Du warst noch nie drin. 436 00:38:34,220 --> 00:38:35,540 Ich werde das brauchen. 437 00:38:38,540 --> 00:38:39,540 Und das. 438 00:38:45,260 --> 00:38:46,920 Es gibt keinen Utility-Gürtel. 439 00:38:48,040 --> 00:38:49,300 Vielleicht hat er keinen Speer. 440 00:38:50,880 --> 00:38:52,840 Keine Sorge, ich glaube, ich weiß, wo du bist kann eins bekommen. 441 00:38:53,940 --> 00:38:56,140 Kostümball des Tobol-Komitees. 442 00:38:57,820 --> 00:38:59,140 Das ist er, der Kostümball. 443 00:39:00,800 --> 00:39:02,740 Wie Sie sagen würden, ein Kinderspiel. 444 00:39:07,660 --> 00:39:11,760 Du siehst genauso aus wie Errol Flynn. Sehr schneidig. 445 00:39:12,660 --> 00:39:13,720 Du hast diese gemacht? 446 00:39:13,940 --> 00:39:15,500 Nein, ich habe es auf dem Dachboden gefunden. 447 00:39:15,720 --> 00:39:18,820 Dein Onkel Max hat es für Halloween gekauft Party. Ich habe es gerade ein wenig aufgeräumt. 448 00:39:19,920 --> 00:39:20,859 Stiefel und alles. 449 00:39:20,860 --> 00:39:21,860 Gefällt es dir nicht? 450 00:39:22,379 --> 00:39:23,620 Oh ja, es gefällt mir. 451 00:39:23,820 --> 00:39:27,240 Ich liebe es, Tante May. 452 00:39:27,680 --> 00:39:28,680 Es ist einfach perfekt. 453 00:39:30,640 --> 00:39:32,440 Was würde ich ohne dich tun? 454 00:39:33,620 --> 00:39:34,700 Wirst du es nicht anprobieren? 455 00:39:35,160 --> 00:39:37,220 Nun, nein, nein, im Moment nicht. Ich habe es vergessen geh. 456 00:39:37,820 --> 00:39:40,300 Aber es wird nur eine Minute dauern. Ich möchte mal sehen, ob es passt. 457 00:39:40,720 --> 00:39:42,700 Ich bin mir sicher, dass es passt. Du kennst meine Größe. 458 00:39:43,620 --> 00:39:45,260 Wie lange machst du schon meine Kleidung? 459 00:39:45,980 --> 00:39:50,220 Seit du so groß warst, erinnere ich mich Wie... Wirklich, Tante May, ich muss 460 00:39:50,220 --> 00:39:52,960 gehen. Mr. Jameson wird mich einfach umbringen, wenn ich Machen Sie keine Fotos von den Gästen 461 00:39:52,960 --> 00:39:56,740 ankommen. Oh, warte mal, Peter. Was ist es jetzt, Tante May? Ich habe einen Teil davon vergessen 462 00:39:56,740 --> 00:39:57,740 Dein Kostüm. 463 00:39:58,920 --> 00:39:59,920 Hier ist es. 464 00:40:03,480 --> 00:40:04,480 Es ist perfekt. 465 00:40:04,640 --> 00:40:06,020 Es ist einfach perfekt. Danke schön. 466 00:40:13,680 --> 00:40:14,760 Das ist nicht schlecht. 467 00:40:32,940 --> 00:40:34,040 Hättest du mir das antun können? 468 00:40:34,840 --> 00:40:36,340 Das ist Errol Flynn nie passiert. 469 00:41:28,770 --> 00:41:31,610 Verstanden. Das Spiel ist aus, Parker. Wir wissen wer Das bist du wirklich. 470 00:41:32,510 --> 00:41:33,650 Hey, entspann dich, Pete. 471 00:41:34,010 --> 00:41:37,030 Es ist dein Reflex, was auch immer. Es ist ein klares Zeichen. 472 00:41:37,870 --> 00:41:39,630 Es ist ein wunderschönes Kostüm, Rita. 473 00:41:40,010 --> 00:41:43,950 Oh, wissen Sie, das hätte sich so angehört viel besser, wenn du einfach „Du“ gesagt hättest 474 00:41:43,950 --> 00:41:45,050 Sieh wunderschön aus, Rita. 475 00:41:45,690 --> 00:41:48,250 Aber ich schätze, ich muss mich einfach damit zufrieden geben was ich bekommen kann. 476 00:41:48,650 --> 00:41:50,990 Hey, du gehst besser da rein und gehst arbeiten. Herr. 477 00:41:51,230 --> 00:41:54,090 Jameson hat diese Sache mit Mitarbeitern ihren Lebensunterhalt verdienen. 478 00:41:54,490 --> 00:41:55,510 Ich weiß, was du meinst. 479 00:41:56,260 --> 00:41:57,260 Ja. 480 00:42:07,580 --> 00:42:08,580 Miss Benson? 481 00:42:13,720 --> 00:42:17,360 Bis ich dieses Mal nach Amerika kam, habe ich wusste nicht, was ein Spider-Man ist. 482 00:42:18,600 --> 00:42:20,100 Und jetzt sehe ich drei. 483 00:42:27,600 --> 00:42:31,200 Ja, aber nur einer von uns kann es Ihnen sagen wie das Innere eines Banktresors aussieht 484 00:42:31,200 --> 00:42:32,200 wie. 485 00:42:32,620 --> 00:42:34,640 Oh, und meine Hand ist viel besser. 486 00:42:35,200 --> 00:42:36,200 Du bist es. 487 00:42:36,320 --> 00:42:37,320 Ich hoffe es. 488 00:42:39,280 --> 00:42:40,700 Überall Sicherheitsleute. 489 00:42:41,680 --> 00:42:42,880 Irgendeine Spur von Dr. Moon? 490 00:42:43,620 --> 00:42:48,520 Herr, ich weiß nicht einmal, wie ich anrufen soll Sie, aber Sie irren sich immer noch, was Dr. 491 00:42:48,760 --> 00:42:49,760 Mond. 492 00:42:49,840 --> 00:42:51,780 Ich habe das Gefühl, wir werden das herausfinden heute Abend. 493 00:43:24,300 --> 00:43:28,520 Ich bin du und du bist ich und das ist eine Waffe. 494 00:43:29,460 --> 00:43:34,260 Versuchen Sie jetzt keine Tricks, weil ich es bin Denken Sie mit Ihrem Verstand und ich bin einen Schritt weiter 495 00:43:34,260 --> 00:43:35,960 den ganzen Weg vor dir. 496 00:43:38,740 --> 00:43:41,340 Also lasst uns nach draußen gehen und ein bisschen entspannen Luft. 497 00:43:42,340 --> 00:43:43,780 Setzen Sie Ihre Maske auf. 498 00:43:44,720 --> 00:43:45,720 Bewegen. 499 00:43:57,520 --> 00:43:58,520 Also, was wird es sein? 500 00:43:58,980 --> 00:44:01,720 Spider-Man versucht eine seiner gewagten Taten und scheitert? 501 00:44:02,220 --> 00:44:05,100 Bei einem tödlichen Sturz vom Dach des Hotel Blackwell? 502 00:44:05,600 --> 00:44:06,940 Wir denken gleich. 503 00:44:07,420 --> 00:44:08,860 Na ja, fast. 504 00:45:03,820 --> 00:45:04,558 Zwei unten. 505 00:45:04,560 --> 00:45:06,180 Parker und Spider-Man, oder? 506 00:45:06,400 --> 00:45:07,400 Wir sind weg. 507 00:45:12,320 --> 00:45:13,320 Hilf mir. 508 00:45:21,180 --> 00:45:22,980 Bitte hilf mir. 509 00:45:27,580 --> 00:45:31,440 Holen Sie sich Dr. Moore. 510 00:45:40,910 --> 00:45:42,330 Beschleunigungsprozess. 511 00:45:43,590 --> 00:45:47,730 Ich sterbe so schnell, wie ich geboren wurde. 512 00:45:48,290 --> 00:45:49,750 Er kann mir nicht helfen, Herr. 513 00:45:50,610 --> 00:45:53,350 Sagen Sie ihm jetzt, dass sein Racheplan nicht funktioniert hat Arbeit. 514 00:45:53,930 --> 00:45:56,370 Es war nicht sein Plan. 515 00:45:56,950 --> 00:45:58,770 Er hatte nichts damit zu tun. 516 00:45:59,750 --> 00:46:02,050 Machen Sie es dem Ausschuss klar. 517 00:46:29,770 --> 00:46:30,790 Mann oben auf dem Dach tot. 518 00:46:31,110 --> 00:46:33,810 Wir finden Dr. Moon völlig außer sich in seinem Labor. 519 00:46:34,010 --> 00:46:37,670 Dann erhalten wir einen Anruf von Ihnen, der es uns mitteilt Du wirst uns alles erzählen, sobald wir da sind 520 00:46:37,670 --> 00:46:44,170 hier unten. Fangen Sie an zu reden. Nimm deine Hände Geh weg, Barbera. Kapitän Barbera an Sie, 521 00:46:44,270 --> 00:46:45,270 leicht. 522 00:46:45,970 --> 00:46:46,970 Herr. 523 00:46:47,890 --> 00:46:52,230 Jameson, ich habe deinen Kopf auf einem silbernen Kopf Platte. 524 00:46:52,530 --> 00:46:53,530 Halten Sie es. 525 00:46:56,140 --> 00:46:58,320 Aber, Herr Jameson, Sie sagten, das ist es verkauft Zeitungen. 526 00:46:58,700 --> 00:46:59,740 Aktion, Gewalt. 527 00:47:00,760 --> 00:47:01,800 Lächeln Sie, Herr. 528 00:47:02,160 --> 00:47:03,160 Jameson. 529 00:47:04,380 --> 00:47:07,080 Jetzt halten Sie es in der Hand, Mr. Jameson das. Noch einer.